8.2.1010 από τον TF Emmiot, Δημοσιεύτηκε από Ulis

Hua Mei Pandamädchen und die der Liebe Kraft

Skeptisch betrachtet Das Kleine Pandamädchen Hua Mei mit Seinen warmen Knopfaugen Die Welt. Ες scheint γρήγορα έτσι, als sie könne Selbst das Wunder am Leben zu sein fassen nicht.

Geschichte und die ihres Lebens ist in der Tat schon jetzt ein Wunder Κλεινών. Vor rund 20 Wochen erblickte sie im ζωολογικό κήπο του Σαν Ντιέγκο φον das Licht der Welt. Eine Sensation - denn Panda - sind sehr Geburten Selten. Jetzt begann das Zittern. Es wurde Sie schaffen; Unruhig zählten Wissenschaftler und die Wärter Tage. Beobachteten jede zärtliche Bewegung, mit der die den Pandamutter 100 Gramm leichten Winzling auf Ihrer Tatze ιν-und herwiegte.

Und Dann πόλεμο πεθαίνουν αίσθηση perfekt Hua Mei hatte die ersten kritischen 16 Wochen überstanden. Bisher πόλεμο nämlich jedes im Zoo geborene Pandajunge Schon als gestorben μωρό. Hua Mei - έτσι schien es - aber Starker ist. Ihr unbändiger Lebenswille gesiegt καπέλο. Mit Heißhunger stürzt Sie sich auf Bambus Μερίδα Ihre tägliche. Er wird eingeflogen aus der Heimat der Pandas - den unzugänglichen Bergregionen der Provinzen Setschuan, Kansi und Shensi im Herzen Κίνες.

Diese vom Abhängigkeit Grundnahrungsmittel Bambus Pandas macht έτσι verletzlich. Gerade noch 2000 leben άγρια. Und die brauchen unberührte Bambuswälder, um zu nicht verhungern. 14 π.μ. Stunden Tag ziehen sie rastlos umher, von denen sie nur mit 12 Futtern beschäftigt Sind. Jede Veränderung Ihrer kann Umwelt für den Pandas Schnell Hungertod bedeuten. Und die έτσι nimmt Ζαλ der wilden Pandas weiter αβ. Vielleicht sind es π.μ. Ende Zoo - Bären Hua Mei wie, πεθαίνουν verhindern, dass die aussterben Pandas. Vielleicht sind es Ihre Kinder, πεθαίνουν στην Κίνα Neue Panda - Familien gründen werden. Χούα Meis Leben ist ein Zeichen der Hoffnung - das Άουχ σε Zukunft Panda-Bären unseren Planeten bevölkern werden.

TF Emmiot

Ένα μωρό της ελπίδας

Το Panda Hua Mei κορίτσι και η δύναμη της αγάπης

Σκεπτικισμό το μικρό κορίτσι panda Hua Mei παρακολουθούσε με τα μάτια ζεστή κουμπί της στον κόσμο. Είναι σχεδόν σαν να φαινόταν η ίδια δεν μπορούσε να πιστέψει στο θαύμα της ζωής.

Και η ιστορία της ζωής της είναι πράγματι ήδη σήμερα ένα πραγματικό θαύμα. Περίπου 20 εβδομάδες πριν ήρθε σε αυτόν τον κόσμο στο ζωολογικό κήπο του Σαν Ντιέγκο. Μια αίσθηση - επειδή γεννήσεις Panda είναι πολύ σπάνια. Τώρα, το ρίγος που ξεκίνησε. Θα είχε να είναι σε θέση να το κάνει; Ανήσυχος οι ερευνητές και οι κάτοχοι υπολογίζονται οι ημέρες. Προσέξει ποτέ προσφορά κίνηση με την οποία η μητέρα panda επηρεάζονται τα 100 γραμμάρια φως μικροσκοπικό πράγμα στο πόδι της και δώθε.

Και τότε η αίσθηση ήταν τέλεια. Hua Mei είχαν επιβιώσει τα πρώτα κρίσιμα 16 εβδομάδες. Μέχρι τώρα κάθε μωρό panda γεννήθηκε στο ζωολογικό κήπο της είχε πεθάνει στην ηλικία του μωρού. Hua Mei - φάνηκε - είναι ισχυρότερη. Η επιθυμία της να ζήσει επικράτησε. Με munchies έφαγε ημερήσια δόση της από μπαμπού. Αυτό έχει πετάξει μέσα από το σπίτι των pandas - οι απρόσιτες ορεινές περιοχές των επαρχιών Setschuan, Kansi και Shensi στην καρδιά της Κίνας.

Αυτή η εξάρτηση των βασικών ειδών διατροφής κάνει τα Πάντα τόσο ευάλωτη. Μόνο 2000 εξακολουθούν να ζουν στην έρημο. Και χρειάζονται τα παρθένα δάση μπαμπού δεν πεθαίνουν από την πείνα. Για 14 ώρες την ημέρα κινούνται γύρω ανήσυχος και 12 ώρες που ασχολούνται με το φαγητό. Κάθε αλλαγή των γύρω τους μπορεί να σημαίνει για Πάντα γρήγορα το θάνατο από την πείνα. Και έτσι ο αριθμός των άγριων Πάντα συνεχώς μειώνεται. Ίσως τελικά ο ζωολογικός κήπος-όπως αρκούδες Hua Mei ότι μπορεί να αποφύγει τα pandas εξαφανιστεί. Ίσως θα είναι τα παιδιά τους που θα γίνει ιδρυτές για τις νέες οικογένειες panda στην Κίνα. Hua Mei ζωή είναι ένα σημάδι ελπίδας - ότι και στο μέλλον αρκούδες panda θα συμπληρώσετε τον πλανήτη μας.

TF Elliot

Jahr 2000 Nr. 03
Englische Übersetzung von Brit